Alerta coronavirus
El 31 de diciembre de 2019, se informó un grupo de neumonía de etiología desconocida en la ciudad de Wuhan, provincia de Hubei de China. El 9 de enero, las autoridades chinas informaron en los medios que la causa de esta neumonía viral se identificó inicialmente como un nuevo tipo de coronavirus, que es diferente de cualquier otro coronavirus humano descubierto hasta ahora.
Los coronavirus son una gran familia de virus respiratorios que pueden causar enfermedades que van desde el resfriado común hasta el síndrome respiratorio de Medio Oriente y el síndrome respiratorio agudo severo (SARS).
Los signos y síntomas clínicos de los pacientes informados en este grupo son principalmente fiebre, con algunos pacientes con dificultad para respirar y radiografías de tórax que muestran infiltrados pulmonares bilaterales. A partir de la información actualmente disponible, la investigación preliminar sugiere que no hay una transmisión significativa de persona a persona y que no se han producido infecciones entre los trabajadores de la salud. Se requiere más información para comprender mejor el modo de transmisión y la manifestación clínica de este nuevo virus. La fuente de este nuevo virus aún no se conoce.
Viajeros internacionales: practique las precauciones habituales
Si bien la causa de la neumonía parece ser un nuevo coronavirus, el potencial de transmisión y los modos de transmisión siguen sin estar claros. Por lo tanto, sería prudente reducir el riesgo general de infecciones respiratorias agudas al viajar dentro o desde las áreas afectadas (actualmente la ciudad de Wuhan)
Como prevención:
evitar el contacto cercano con personas que sufren infecciones respiratorias agudas; lavado frecuente de manos, especialmente después del contacto directo con personas enfermas o su entorno; evitar el contacto cercano con animales vivos o muertos de la granja o animales salvajes; los viajeros con síntomas de infección respiratoria aguda deben practicar la etiqueta de la tos (mantener la distancia, cubrirse al toser y estornudar con pañuelos desechables o ropa y lavarse las manos).
Los profesionales de la salud y las autoridades de salud pública deben proporcionar a los viajeros información para reducir el riesgo general de infecciones respiratorias agudas, a través de clínicas de salud de viajes, agencias de viajes, operadores de transporte y en los puntos de entrada.
Si un viajero a bordo de un avión / barco tiene signos y síntomas indicativos de infecciones respiratorias agudas, el modelo de declaración de salud marítima (Anexo 8 del RSI) o la parte de salud de la declaración general de la aeronave (Anexo 9 del RSI) se utilizará para registrar la información de salud a bordo y enviarla a las autoridades sanitarias del POE cuando así lo requiera un Estado Parte.
Se puede usar un formulario de localización de pasajeros en caso de que un viajero enfermo se detecte a bordo de un avión. Este formulario es útil para recopilar información de contacto de los pasajeros y se puede utilizar para el seguimiento si es necesario. Los viajeros también deben ser alentados a auto informarse si se sienten enfermos. La tripulación de cabina debe seguir los procedimientos operativos recomendados por la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) con respecto a la gestión de sospechas de enfermedades transmisibles a bordo de una aeronave.
Tráfico internacional: no se recomiendan restricciones
La ciudad de Wuhan es un importante centro de transporte nacional e internacional. Actualmente, no hay informes de casos fuera de la ciudad de Wuhan. Dados los fuertes movimientos de población, que se espera que aumenten significativamente durante el Año Nuevo chino en la última semana de enero, aumenta el riesgo de que se notifiquen casos en otros lugares.
La OMS no recomienda ninguna medida de salud específica para los viajeros. En general, se considera que la detección de entrada ofrece pocos beneficios, al tiempo que requiere recursos considerables. En caso de síntomas sugestivos de enfermedad respiratoria antes, durante o después del viaje, se alienta a los viajeros a buscar atención médica y compartir el historial de viaje con su proveedor de atención médica.
La OMS desaconseja la aplicación de restricciones de viaje o comercio en China con base en la información actualmente disponible sobre este evento.
Según lo dispuesto por el Reglamento Sanitario Internacional (2005) (RSI), los países deben asegurarse de que:
medidas de rutina, personal capacitado, espacio apropiado y arsenal de equipo adecuado en el lugar en los puntos de entrada para evaluar y gestionar los viajeros enfermos detectados antes del viaje, los medios de transporte a bordo (como aviones y barcos) y al llegar a los puntos de entrada; existen procedimientos y medios para comunicar información sobre viajeros enfermos entre medios de transporte y puntos de entrada, así como entre puntos de entrada y autoridades sanitarias nacionales; se organiza el transporte seguro de viajeros sintomáticos a hospitales o instalaciones designadas para evaluación y tratamiento clínicos; un plan funcional de contingencia para emergencias de salud pública en los puntos de entrada establecidos para responder a eventos de salud pública.
Fuente: OMS |
